Aстра (astidora) wrote in orden_bezdna,
Aстра
astidora
orden_bezdna

Categories:

Эпиграф к роману

Somebody's shouting
Up at a mountain


Pictures of home

Картины родного дома

Кто-то кричит
высоко на горе
Но это всего лишь мои слова возвращаются ко мне
Там наверху никого нет
это все обман
Но пойму ли я когда нибудь это?

Я здесь совсем один,
вокруг меня только пустота, орлы и снег

Враждебность обдает холодом мое тело
И я вспоминаю картины родного дома

Бесполезно ждать,
что меня отыщут
Скорее всего никто не знает где я
Мое тело тресется
в предчувствии
крика вороны в черном плаще

Я здесь совсем один,
вокруг меня только пустота, орлы и снег

Враждебность обдает холодом мое тело
И меня терзают картины родного дома

В этой тюрьме,
которую создал сам
Я рос год за годом,

превращаясь в героя
Но меня здесь никто не почитает
Где же спрятан мой трон

Я здесь совсем один,
вокруг меня только пустота, орлы и снег

Враждебность обдает холодом мое тело
И я вспоминаю видения родного дома

перевод песни: Polo Polo

Tags: Тайные виды на гору Фудзи
Subscribe

  • Фи-хи ма фи-хи

    Звук хлопка не возникает от одной руки. Жаждущий стонет: «О, вкуснейшая вода!» Вода взывает: «Где тот, кто выпьет меня?» Жажда в наших душах есть…

  • Сакральные танцы

    Возникновение ритуала «сама» предание приписывает вдохновителю суфийского ордена Мевлеви, поэту и мистику Руми. "Сама" олицетворяет мистическое…

  • Ужас

    Николай Гумилев Я долго шёл по коридорам, Кругом, как враг, таилась тишь. На пришлеца враждебным взором Смотрели статуи из ниш. В угрюмом сне…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment