Aстра (astidora) wrote in orden_bezdna,
Aстра
astidora
orden_bezdna

Categories:

Магический червь

На досуге занялась дилетанским исследованием )))
Не секрет, что Виктор Пелевин хорошо знаком с творчеством Джона Фаулза и даже написал эссе "Джон Фаулз и трагедия русского либерализма" на основе романа Фаулза "Коллекционер" - восхитительный на мой вкус рассказ ПВО.

У меня возникло соображение, что "магический червь" косвенно, не в лоб, не прямо, также может нас отослать к Фаулзу и там, возможно, мы обнаружим еще какие-то детали, объясняющие нам смысл романа "Бэтман Аполло".

Думаю, что многие из вас знакомы с удивительным и загадочным, последним романом Д. Фаулза " Maggot".
На русский язык роман переводился дважды: В. Ланчиковым как «Червь» в 1996 году, и А. Сафроновым и О. Серебряной как «Куколка» в 2011 году.
Я читала именно "Червя")) поэтому неудивительно, что мои ассоциации были связаны с романом Пелевина "Бэтман Аполло".

Что написано в предисловии к роману самим Фаулзом? Как он объясняет читателям это странное название?

"Слово "Maggot" означает "червь" или "личинка", которая со временем должна преобразиться в крылатое существо.
Прежде это слово имело еще одно значение - "прихоть, фантазия".
В конце 17 века и начале 18, оно употреблялось в переносном смысле для обозначения музыкальных произведенеий -танцев и напевов, не имевших четкого жанрового названия: "фантазия мистера Бевериджа". Д.Ф.

Как тут не вспомнить великого Коку с его тройной фолией? Тройной - в смысле трех разных прочтений слова "фолия".
В русском языке не существует слова, совмещающего в себе все три значения слова "Maggot", как в английском языке.

Поэтому выберем одно лишь значение для исследования -"червь" или "личинка", которая со временем должна преобразиться в крылатое существо.

Обратимся к роману Пелевина "Бэтман Аполло".
МАГИЧЕСКИЙ ЧЕРВЬ.
Вампир по своей природе является двойным существом, подобием всадника, едущего на лошади. В самом Центре его черепа живет так называемый «язык» — древняя сущность высшей природы, находящаяся в симбиозе с его мозгом. Интенция магического червя обычно ощущается нами как наше собственное желание. Но язык — дополнительный мозг, поэтому вампиры намного умнее людей. И оттого намного несчастней. Как говорил «наше все» граф Дракула, «один ум плохо, а два — хуже».
Сравнение с всадником и лошадью очень точное: магический червь переходит из одного человеческого тела в другое и практически бессмертен. Поэтому в некотором смысле бессмертен и вампир — меняются только его человеческие оболочки.


Как эта личинка или магический червь становится "крылатым существом"?
Это мы знаем, читая про подвиг Рамы. Рама обретает древнее тело, преодолевает границы дуального мира и вылетает буквально за пределы пространства и времени через решетку автозака.

справка
ТАТХАГАТАГАРБХА (санскр. – «зародыш Будды»), концепция буддизма махаяны в рамках традиции йогачары, согласно которой любой человек (и любое живое существо) обладает природой Будды (дхармакайя), но она заслонена в нем «загрязнениями» сознания. Концепция «зародыша Будды» (ср. тождественное «сугатагарбха») восходит к таким понятиям, как «область Будды» (татхагатадхату), «род Будды» (татхагатаготра), «природно чистый ум» (пракритипрабхасварачитта), «природная высшая нирвана» (пракритипаранирвана).

Самый грубый уровень ума ― это ментальное сознание, с которым связано мышление. Но по мере уменьшения количества концепций ум становится все тоньше и тоньше. Есть множество уровней неконцептуального ума, и самый тонкий из них ― ум ясного света. Именно это тонкое неконцептуальное и недвойственное сознание, согласно учению Будды и переходит в другое тело после смерти человека. Это и есть зародыш Будды или Магический червь.
Этот червь и переходит из тела в тело, это он бессмертен.
Так и есть! Зародыш будды в каждом из нас рано или поздно, преобразится, разовьется и превратится в крылатое существо - станет просветленным!!! Сольется с Великим Вампиром!!!
Tags: Бэтман Аполло
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Доктор Гарин. Фрагмент

    Вдруг сверху послышался вой. Но это был не вой снарядов. Вой летящей машины. Гарин остановился, поднял голову. Это был вой самолёта. И он нарастал,…

  • Анна

    В этот день (17 апреля) Лев Толстой закончил роман «Анна Каренина». Как вы относитесь к Анне Карениной? Это и правда тьма? так представили себе…

  • О дружбе

    В старину дружбу считали самой полной и счастливой из человеческих связей. Нынешний мир ее лишен. Конечно, все согласятся, что кроме семьи мужчине…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 62 comments

Recent Posts from This Community

  • Доктор Гарин. Фрагмент

    Вдруг сверху послышался вой. Но это был не вой снарядов. Вой летящей машины. Гарин остановился, поднял голову. Это был вой самолёта. И он нарастал,…

  • Анна

    В этот день (17 апреля) Лев Толстой закончил роман «Анна Каренина». Как вы относитесь к Анне Карениной? Это и правда тьма? так представили себе…

  • О дружбе

    В старину дружбу считали самой полной и счастливой из человеческих связей. Нынешний мир ее лишен. Конечно, все согласятся, что кроме семьи мужчине…