July 21st, 2019

звезда

Бесконечная шутка

Я как бы все откладываю эту книгу, она лежит у меня на прикроватной тумбочке, я прохожу мимо , смотрю на обложку, но не открываю и не читаю. Почему, не знаю.

Придумала себе, что сначала надо прочеть "Командора", теперь выдумываю отговорку, что надо ждать новый роман Пелевина..

Как-то надо настроиться. В свое время "Улисса", когда он еще печатался в "Иностранной литературе", я читала с вдохновением, ждала каждый новый номер журнала.

Предисловие. Или напутствие.
Переводчик романа "Бесконечной шутки" на русский язык Ал. Поляринов пишет:

Collapse )