March 13th, 2019

сакура

Kokoro


Мицуёси Нумано профессор славистики Токийского университета, известный литературный критик, эссеист и переводчик. Он перевел на японский язык произведения Набокова, Бродского, Окуджавы, Пелевина и многих других отечественных авторов. В феврале Нумано-сан посетил конференцию «История и культура Японии», проходившую в Москве. Постоянному автору «Дискурса» и специалисту по японской литературе Павлу Соколову удалось взять интервью у Мицуёси во время его визита и побеседовать с ним о популярности русской литературы в Японии, о том, кто и зачем изучает русский в университете Токио, о японских писателях, с которыми стоит познакомиться нашим читателям и о непереводимых понятиях двух культур.

— С чего началось ваше увлечение русским языком и русской литературой?

Collapse )
звезда

Открытое письмо Потапу Пустоте

При сегодняшнем изобилии запутанной информации всех видов, знание означает прежде всего способность проводить различия. Нужно выяснять, что из какого угла исходит, кто хочет нам что-то продать, каковы окружение и предыстория того или иного явления и хотим ли мы этого вообще. Нужно твёрдо знать, что есть вещи, которые ни в коем случае нельзя смешивать и путать, поскольку пути и цели могут быть различны, а разные явления могут одинаково называться, и наоборот. Особенно в области духовного выбора царит беспросветная запутанность, как это видно невооружённым глазом в случае якобы просветленных учителей и движения «New Age». В нашем отношении к религии столь же необходимо критическое мышление, а также честность и свежесть духа, чтобы вволю смеяться над всем комичным и напыщенным.
Lama Ole Nydahl


Дорогой ПП!

Мы все признаем твою роль и первенство Цирка с конями.
Более того, с твоей легкой руки, эта фраза стала уже мемом и, не побоюсь этого слова, визитной карточкой ко многим постам в Бездне.
Но дабы снять неприятный осадок, предлагаю убрать негативные коннотации с нашего цирка именно тебе, и вернуть здоровый смех на арены наших постов.
Кто как не ты, способен посмеяться над нашими привязанностями, омрачениями и невежеством?
Кто, как не ты, укажет нам путь к Нирване? Или добавит, что пути нет и того, кто по нему идет, нет тоже.

Возьми на себя эту ношу, она не потребует времени, а лишь немного раскованности и твоей любви.

Ом мани падме хум!

Самки Богомолова

Вот не писала бы об этом циничном Богомолове, если бы он не трогал Пелевина.

Константин Богомолов, известный своими резонансными театральными экспериментами, снял сериал «Содержанки» о нравах светской Москвы.

Фильм пойдет не на ТВ, а на одном из платных сервисов.

Корреспондент «Собеседника» посмотрел первую серию вместе со съемочной группой. 

Секс, деньги, измены, секс, любовники, любовницы, разводы, немного криминала, еще секс, вечеринки, обман, цинизм, еще секс и еще много-много секса. 

Актер Александр Кузнецов, например, посетовал, что у него никаких сцен, кроме постельных, по крайней мере в первой серии, и не было. Мораль первой серии «Содержанок» аморальна: налево ходят все, а если не ходят, то следят за теми, кто ходит. На мой вопрос, отличаются ли нравы светской Москвы от нравов «простых смертных», Богомолов ответил:

— Чем они отличаются? Это же не какой-то особенный зоопарк.

Режиссер предлагает зрителю лживую жизнь как норму. Девушки прямо в постели при любовниках клянутся в любви к мужьям. В этом нет чего-то переворачивающего мир с ног на голову, но для слишком «правильной» и консервативной сериальной аудитории такое содержание «Содержанок» покажется пренеприятнейшим. Впрочем, похожий эффект вызывают и другие работы Богомолова.

Специфику съемок сериала для интернета Константин не почувствовал:

Collapse )
звезда

Любить, любить и еще раз любить

Далай-лама иногда в шутку говорит, что бодхисаттвы – самые хитрые существа. Мы, люди, хитрим по-глупому. Бодхисаттвы очень искусны, они желают, в первую очередь, всем живым существам обрести счастье, и в результате они сами – самые счастливые. Они по-настоящему хитрые, они обретают преимущества, когда желают счастья другим. А мы, живые существа, очень глупые, хотя и желаем счастья, но не знаем, как его создать. Мы все время говорим «Я, я, я», – и ничего не обретаем. Наоборот, у нас возникает еще большая депрессия. Это глупый ум.

Вы должны себе сказать: «Если я хочу быть счастливым, если хочу, чтобы все мои желания сбывались, мне нужно желать счастья всем живым существам, мне нужно любить других. Если я хочу покоя ума, мне нужно любить других. Если я хочу, чтобы все живые существа меня любили, мне нужно любить их». В этом преимущества. Если вы испытываете очень чистую любовь ко всем живым существам, то в этом случае ни яд, ни оружие не смогут вам навредить.

Утром в Бодхгае Будда уже был на пороге просветления, и в это время Мара захотел причинить ему вред. В него бросали всевозможные орудия, на него обрушился дождь таких острых орудий, но Будда породил в ответ чистую любовь, желание всем счастья. И все эти орудия превратились в цветы. Тем самым Будда демонстрировал, что это самая лучшая защита.

Самая лучшая защита в вашей жизни – это любовь. Любить, любить, и еще раз любить, – как Ленин говорил. Если вас ругают – любите, еще ругают – еще любите. Любить, любить и еще раз любить. В любой ситуации поступайте так – это самый лучший метод, который сделает счастливыми и вас и других.

Самое лучшее – это любить других. Даже если вы проявляете любовь к диким животным, то даже очень опасных диких животных укрощает эта любовь. Сила любви просто невероятна.

Геше Тинлей